#шведскаясемья, или Наша интернациональная свадьба в Гётеборге

Здравствуйте, дорогие невесты. Я веду свой репортаж из очередного путешествия, в которое превратилась моя жизнь после одной очень интересной встречи. Когда два уставших человека купили в полубредовом состоянии билеты в Таиланд и решили провести отпуск у моря.
На пути этого отпуска стояло много преград, и мы оба почти уже решили туда не ехать, но в последний момент рванули, чтоб случайно столкнуться друг с другом буквально на улице.
Из отпуска каждый из нас приехал с очень странным ощущением. Это прям слово такое было - "мне очень странно". Время показало, что это была любовь с первой встречи.
Уже через месяц, когда мы вроде бы ничего не решили, я уже внимательно выбирала цвет плитки и крышки для унитаза в его новую квартиру, а он делал визу в Россию, что само по себе не легко, и записался на курсы русского языка.
Весь год прошёл в изнурительных скайпах, регулярных полётах то туда, то сюда (здесь могла бы быть наша новая мебель, но обойдёмся старой) и размышлениями, как жить дальше.
В годовщину нашей встречи, ночью на пляже близ Андаманского моря мой швед сделал мне предложение, от которого я не смогла отказаться. И вот я здесь, читаю про украшение залов и дизайн тортов. Потому что мне, оказывается, очень важно выйти замуж за моего любимого, рядом с родными и близкими людьми, в красивой и уютной обстановке.
Буду здесь писать про свою подготовку и про традиции Швеции. Добро пожаловать,
Ваша Маша

Навигация по бложику:
Предложение

Основное меню
- Тема свадьбы -куда бы я ни шёл я всегда шёл на север- путешествие - набросок концепции
- Девичник - поиск идеи и меню
- Кольца
- Площадка

Образ
- Платье - идеи, первая весьма нелепая примерка, вторая примерка
- Утро невесты

Команда
Фотограф
Называтель-нас-мужем-и-женой
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №1 Мне нравится 1
Я уже была замужем, но это было 15 лет назад, я и мой будущий бывший муж были студентами, наши родители решили переплюнуть друг друга и за дело чести считали оплатить нам всё сами, да и выбор тогда был смешной. Фотографы делились на те, кто фотографировал на плёнку и на цифру (таких мало), интернет развивался, но редко у кого были свои страницы, да и я была другой.
У меня была прям свадьба-свадьба, с выкупом (впрочем, очень приятным, мы с девочками сами придумали смешные стихи, мой друг с бородой и в фате играл подставную невесту, и в общем это было смешно и не долго), на банкете даже появился гармонист для бабушек и старшего поколения (почти все уже умерли), они плакали. А ещё был загс со статуями и заунывными речами. Было даже неплохо, но как-то ну нафиг.
Сейчас нам хотелось чего-то другого.
Жених сказал, что ему принципиально, чтоб я осталась довольна, чтоб были близкие люди, чтоб нас объявили мужем и женой, чтоб мы посидели в уютном кафе, потом отчалили в номер для новобрачных и после него улетели в путешествие. Ещё у него есть вещи, которые для него традиция, а мне как-то как шли так и ехали. Например, приглашения, в которых описаны дресс-код, рекомендации по подаркам и т.п. Ещё он хочет торт.
Я как раз могла распечатать рекомендации на принтере и вместо торта потратить деньги на милые детали для фотосессии.
Так что нам пришлось пообсуждать немало, что такое русская свадьба и что такое шведская.
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №2 Мне нравится 1
О как интересно, вот это действительно встреча по судьбе не иначе.

Свадьба будет там? Наверное невероятные места есть

И про традиции самое интересное.

Родственники из РФ как отнеслись что надо будет туда на свадьбу ехать?


:cap:
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №3 Мне нравится 1
Маша, привет! Меня зовут Вика!
Начало блога звучит невероятно интересно, душевно и романтично!:love:
Хочется узнать, что дальше!:-)
И так любопытно узнать о традициях!
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №4 Мне нравится 1
Успехов и терпения !
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №5 Мне нравится 2
По условиям игры свадьба у нас должна быть в Швеции. Во-первых, у русской части приглашённых есть шенген, они молодые и активные. Даже мои родители с энтузиазмом готовятся к торжеству, мама худеет, а папа заучивает фразы на шведском. Остальные - сестра и друзья. Они говорят на английском с очень переменным успехом, но это нам не мешает. Иногда я перевожу, иногда домашние настойки одного из друзей творят чудеса. Мой швед научил играть их в покер, а они его материться на русском. Кроме того, практически всех мы можем поселить у нас, у друзей или родителей. У папы (мама его умерла несколько лет назад) есть гостевая комната, в нашем доме (в смысле комплексе, где наша квартира) есть апартаменты для родственников и друзей, это облегчает дело. Сестра и родители остановятся у нас в гостевой.
Для шведских друзей и родственников (половина из которых внезапно была в Москве, чтоб поиграть в шахматы) Россия - загадочное место. На момент свадьбы нам пришлось бы снимать гостиницу не только для гостей, но и даже для меня. Не говоря уже о русской визе для всех шведов, что само по себе весело. Так что, во-вторых, с квартирным вопросом проще в Европах.
Так что вопрос о том, где сочетаться законным браком, был решён плюс минус моментально.
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №6 Мне нравится
Ой, уже читатели! Это так приятно и невероятно поддерживает. Спасибо-спасибо-спасибо!
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №7 Мне нравится
Далее, мы определились с датой свадьбы. Это случилось прямо таки в следующие пару дней после предложения. Швеция - место суровое и холодное. И хотя мой жених живёт на самом юге, у моря, и у них там Гольфстрим, погода там, скажем прямо, не фонтан. Летние валенки от зимних валенок отличаются, но не сильно. Зимой там промозгло и темно, а летом как повезёт, оно там как в Питере.
Так что я точно не хотела выходить замуж в сумерках зимнего дня. А жених не хотел ждать ещё тридцать лет и три года, так что в итоге мы методом изучения календаря выбрали 9 сентября. Просто ткнули пальцем в субботу. Оповестили друзей и родственников. Они обрадовались и побежали худеть, откладывать деньги на билет или переносить планы на отпуск.
А мы задумались и полезли, скрепя сердце, смотреть цены.
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №8 Мне нравится
Когда я говорю про свадьбу в Швеции, я представляю себе милую церемонию на пристани, на деревянных мосточках, а потом уютное кафе с панорамным остеклением и тоже видом на море и на закат. Белые паруса яхт, блики солнца в бокалах, вкуснейший салат из креветок и норвежский лосось, который там стоит дешевле свинины в магазинах.
На деле всё, что носит приставку "свадебный" стоит таких конских денег, что я уже начала думать, не послать ли всю эту идею лесом.
- Милая, почему бы нам не написать на визитках слово "свадебный"? Мы немедленно окупим торжество. Это ж приятно - свадебный аналитик. Или там свадебный руководитель производства. Свадебный психиатр... Это звучит гордо, а что )))
Но нет, не получится. Так что мы две недели денно и нощно смотрели фотографии всяких мест, узнавали цену банкета и шли дальше. Пока наша шведская подруга, которая сидит с ребёнком в декрете и мечтает про шашку, коня и на линию огня, не взяла на себя роль администратора и не прозвонила кучу мест для проведения банкетов. Одно, на остове, оказалось очень приятным. И, что самое главное - свободным.
На фотографиях оно мне очень понравилось, а живьём я там не была. Но получила подробную информацию и скайп-сессию оттуда. Вот приеду - гляну. А пока фото с сайта.


А вот это фото места, которое предложено в качестве места для церемонии. Если будет хорошая погода, а там это далеко не факт. Придётся молится и осваивать другие методы воздействия на природу )))

Вот от этого места будем танцевать.
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №9 Мне нравится
Банкет в Швеции - это не то же самое, что банкет в России или Украине. Вчера мы обсуждали меню, и вот что будет у нас на столе: в качестве закуски салат с морепродуктами, потом основное блюдо - какое-то сложносочененное мясо с картофельной запеканкой. А потом торт. Никаких нарезок, никаких бутербродиков, только хардкор. Они на свадьбу приходят не жрать, а праздновать.
Например, будет план речей. По традиции там много всяких речей: свидетеля, отца невесты, отца жениха, важных гостей, родственников. У всех очередность, кто что когда говорит.
Чтоб облегчить жизнь всем, особенно моим родителям, которые кроме русского умеют только "хау мач", "ту биг бир" и "чек, плиз", мы позвали переводчика. К тому же, как показывает практика, даже в англоязычной компании через час после начала сабантуя все говорят на родном и при помощи жестов. Но нам такой хоккей не нужен!
Учительница по русскому моего жениха, очень милая русская женщина, давно живущая в Гётеборге, согласилась прийти на свадьбу и помочь с параллельным переводом. (О чём будет специальная инструкция в приглашении, конечно).
Но в общем у нас не будет ведущего, и я уже ломаю голову, как показать шведам, что такое русская свадьба.
Мама и подруга, услышав состав меню, сказали, что приготовят оливье в тарталетках и нажарят блины (с икрой, конечно). И будут угощать гостей, которым надо добраться на остров на речном трамвайчике.
Жених, который уже выжил после Нового года с моими родственниками и посещение русской бабушки, дозаказал закуски после фики*.
* Лирическое отступление. Фика - это главное, что вы должны знать про Швецию. Эта богоспасаемая нация занимает второе место в мире по потреблению кофе на душу населения. Впереди них только финны. Так что любимое занятие шведов - собраться в кафе (а цены в Скандинавии конские не только на свадьбы, а вообще на всё), и пить кофе с булочками или пироженками. Ну в крайнем случае ещё сервируют сэндвич.
Многие кафе работают только на ланч, и закрываются. Вечером к вашим услугам кофейни для фики или рестораны для важных встреч и туристов. Ну или пивные бары с крафтовым пивом, хипстерскими сосисками и гамбургерами с маленькими бифштексиками. Но они нас сейчас мало интересуют.
Нас интересует фика. На свадьбе она тоже будет. После основного блюда будут танцы и конкурсы, лотерея или шарады, так любимые скучными шведами (правда, я была на новоселье, хозяин дома придумал конкурсы, все поделились на команды и отгадывали вопросы, связанные с местечком, где живёт друг, со Швецией вообще и с важными дня его семьи вещами вроде профессии, а на Рождество мы отгадывали ребусы и за это получали сувениры). А после них фика. Кофе и наш свадебный торт.
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №10 Мне нравится
Ещё у нас есть кольца. По традиции, кольца носят мужчина и женщина с момента обручения. Так что мой жених купил себе тоже колечко прямо в Тае, погуглив предварительно, где хорошее качество. У меня белое золото и брильянтики, у него обычное жёлтое золото.
На свадьбу быть может у меня будет ещё одно простое кольцо из белого золота, но мы пока не решили.
Вот они, на фоне загадочной рыбины.

Не уверена, будем ли мы обмениваться кольцами, пока не поняла. Возможно, что и нет. Главное - у нас будет церемония на острове, там мы будем произносить клятвы.

Про церемонию отдельно скажу. У них, чтоб пожениться, надо прийти в специальную службу с документами, где надо доказать, что мы не верблюды мы не имеем препятствий к заключению брака.

Обычно у шведов есть личный персональный номер и аккаунт на сайте типа наших госуслуг, где можно получать бумажки. Например, у них есть бумажка "не женат". Когда я подавала документы на воссоединение со своим партнёром (а я это сделала, ходила на собеседование в посольство Швеции, приносила вагон выписок и бумажек, все наши билеты из путешествий, фото, отвечала на дебильные вопросы о том, какие подарки мы друг другу дарим и какие мои планы при переезде в Швецию), мне надо было показать, что я не замужем.
Свидетельство о разводе - это не клёвый отмаз, он не даёт гарантии, что я после этого не вышла замуж. А русский паспорт с русскими буквами и русским штампом для них - не документ, он для внутреннего пользования.
Выписка из ЗАГСа тоже ничего не даёт, потому что у нас нет единой базы по всей России. И далеко не все посольства их принимают. Так что я ходила к нотариусу и заверяла свою подпись, которой подписывала на гербовой бумаге заявление, что я мамой клянусь, что я не в браке, и если я вру, то пусть меня арестуют за дачу ложных показаний.
Потом я ходила в бюро переводов, делала перевод и заверяла печатью бюро о том, что они правда перевели всё так, как написано.
Эта бумага у меня осталась, и я пойду в специальную службу вместе с ней, со свидетельством о разводе и переводом, свидетельством о прошлом браке (смене фамилии) и переводе, моим загранпаспортом, где по правилам новой транслитерации я числюсь как Mariia (чтоб у того, кто придумал эту транслитерацию, понос был всю жизнь) и что мне доставляет отдельную боль, потому что мне придётся менять много бумажек и платить денег, чтоб не жить с такой опечаткой в документах по гроб жизни.
Но это тоже лирическое отступление. Мы придём, сдадим документы, проведут исследование и выдадут нам бумагу, что мы можем быть супругами и строить шведскую семью. А потом уже мы можем пойти в специальное место типа загса, у них это не ратуша, а просто какое-то неудобоваримое название, там есть зал для торжественных церемоний. А можем вызвать специального целовека, наделённого полномочиями, который может объявлять за денежку. Таким правом, например, обладают все служители любых конфессий (священники, муллы, раввины и ламы), а так же, например, капитаны кораблей и прочие какие-то официальные лица. Нас интересует как раз последнее.
Сидим, разглядываем фотографии и пытаемся представить, хотим ли мы, чтоб это лицо называло нас мужем и женой. И чтоб делал это на английском. Конечно, моих знаний шведского уже хватает, чтоб понять вопросы, согласна ли я, но вот текст клятвы может пройти мимо сознания.
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №11 Мне нравится 1
Что ещё меня очень сильно волнует. Всё, что могу, я буду везти из Москвы. Моя подруга прекрасно рисует, и мы с ней будем отрисовывать приглашения собственноручно, а жених может распечатать их на работе, потому что он работает в производственно-рекламной компании и может распечатать всё, от визитки до наружной рекламы на небоскрёб. Это плюс.
В конце апреля планирую прогуляться по московским салонам за платьем. Платить за него буду я сама, так что психологически я готова смириться с тем, что на мне будет оное за 35-40 тысяч.
Пока главным пунктом моей программы видится салон, где моя подруга купила себе платье. Но, возможно, придётся идти куда-то ещё. Об этом буду писать по мере поступления.
А вот на что я смотрю. Невеста я миниатюрная, в стиле софт классик, каблук я носить не могу по техническим причинам. Первое платье было очень нежное, принцессинское, корсет, расшитый бисером, кринолин, диадема с трёхслойной фатой...
Сейчас я уже хочу скромное и элегантное, с непышной юбкой, с закрытыми плечами и рукавами, без фаты. Скорее всего, не очень белое. Остров и стиль кафе навевают, что рустик был бы неплохо, но я лучше всего смотрюсь в офисных костюмах, некрупном кружеве и жемчуге (((
Например, какие платья я хочу примерить.


Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №12 Мне нравится
Теперь я сижу и ломаю голову, как объединить вот это всё и сделать из него какой-то единый продукт. Предварительная тема свадьбы, которая наклёвывается - это море. Оно нас познакомило, оно нас окружает в день свадьбы.
Хочется, чтоб это было очень мягко и ненавязчиво. Конечно, цветовая гамма много чего пойдёт от цвета платья, его пока нет, и нет готовой картинки. Так что я уже провела ни один час на али нашем экспрессе, изучая всевозможные цветы конфет свадебный жених невеста гомосексуализм часов (про гомосексуализм - это там фигурка на торт была с таким названием, нейминг - это лучшее, что есть у али). Но как наполнить то, что ещё не сформировалось...
Море бывает разное. В Скандинавии своя особенная трогательная красота, она не бросается в глаза, как пальмы Юго-восточной Азии, оно не пленит голубыми и прозрачными островами Греции. Она глубокая, к ней надо присматриваться. Она строгая и суровая, будто фьорды и низкое небо, но вместе с тем мягкая, как мхи на камнях и тихий шум прибоя. Она окутана туманами, в ней очень тихо, только стук лодки рыбака о причал и крик чаек на ветру привносят своё неторопливое движение. Этой красоте нужно время.
Картинки про море - это вот такое настроение для меня.




Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №13 Мне нравится
Жених решил озаботиться поиском музыки для церемонии, пока я сегодня работала, гуляла и даже (о, Боже мой!) зашла в магазинчик свадебного платья. Коллега мой, с которым мы туда направились, не силён в фотографировании, так что имеющееся в наличии передаёт вот что: ничего. Но поняла внезапно, что из всех силуэтов больше всего меня украшает "рыбка". Прям вот оно самое.
Меряю платье, момент волнующий.
- Надо же, я выхожу замуж!
- Боян! - отвечает мой остроумный коллега.
Ну да, надеюсь, на этот раз будет иначе. Даже, кажется, есть к тому все предпосылки.
Но вернёмся к свадебному маршу. Видимо, музыка будет вот эта. Жених даже пошёл смотреть цены на струнный квартет. Пока не знаю результатов.

Кстати, в Швеции не принято, чтоб отец вёл невесту к алтарю. Это считается пережитком прошлого и объективизацией женщины. Она - не предмет договора, а здоровый зрелый индивид. На церемонию обычно жених и невеста приходят вместе.
Ну что ж, значит так тому и быть. Швеция - лучшая страна в мире для жизни женщины. Социальные гарантии, действительно равные права и возможность выбирать, сидеть дома с детьми или работать. Мужчины могут уходить в декретный отпуск, и после родов могут некоторое время посидеть дома и поддержать жену и малыша.
Мне там нравится. При этом мужчина спокойно может открыть дверь или заплатить в кафе, но делает это как-то с уважением к личности, без сексизма и всяких этих "кто платит, тот и заказывает музыку".
У нас нередко рисуется образ каких-то таких странных западных мужиков, которые уже отвыкли быть таковыми, боятся лишний раз пальто предложить или там сумку поднять. Не знаю, может быть, за всю Одессу не скажу, но жених и друзья явно не такие. К счастью )))
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №14 Мне нравится 1
Божечки.. я сейчас разрыдаюсь. Моя мечта о таких пейзажах на свадебных фото!! Вижу это чем то волшебным:weep::love:
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №15 Мне нравится
Ответ пользователю Мари Мария на сообщение
Мари, спасибо! Я очень очень очень надеюсь, что в день свадьбы не будет проливного дождя, и что такие вот пейзажи действительно окажутся на наших фотографиях.
Фотографа я сейчас ищу в Москве, пока нашла тут на форуме одну, которая понравилась, и в четверг собираемся с ней пообщаться. В любом случае в июне будем снимать лав стори на фоне какого-нибудь Коломенского (люблю его нежно).
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №16 Мне нравится
ой,я подписываюсь! очень интересно
буду ждать новостей о вашей подготовке
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №17 Мне нравится 1
Привет! Поздравляю с подготовкой к свадьбе! Я Настя :bye:
Шведские пейзажи - это, конечно, любовь :love:
Кстати, моя бывшая коллега, хорошая знакомая, тоже пару лет как замужем в Гетеборге, может вы даже знакомы))
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №18 Мне нравится
Настя, привет! Мне тоже очень нравятся шведские пейзажи. Я даже начала любить скандинавский дизайн (может быть, это стокгольмский синдром? В нашем новом доме все стены белые, и плитка белая, и двери белые, и кухня белая, а когда мы приехали в мебельный выбирать диван, то перед нами предстало 50 оттенков серого и красное кресло посредине, с ценой как все эти диваны вместе взятые).
Из русских в Гётеборге я пока никого не знаю, потому что я не переехала туда окончательно, бываю наездами, и заняты они в основном делами. В русском магазине бывала, через него, может, найду русских.
Смешной случай тоже был в русском магазине. Мой швед пришёл туда покупать ряженку и пельмени. Ряженки не было, а насчёт пельменей - он был удержан продавщицей, которая прочитала ему лекцию, как готовить сей заморский фрукт. "Да точно я готовил пельмени", - говорил он, - "Я знаю, что это такое", - говорил он. Но всё равно получил очень ценную инструкцию.
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №19 Мне нравится
Тем временем пришла идея девичника.
Мои девочки прилетят в пятницу прямо накануне свадьбы. Прямых рейсов из Москвы в Гётеборг не существует, так что лететь через Хельсинки, Ригу или Мюнхен/Франкфурт. Ещё вариант - до Стокгольма, а там на скоростном поезде, но это выходит дороже.
Так что, надеюсь, они в итоге прилетят чем-нибудь одним, предпочтительно Финнэйром (час десять из Москвы до Хельсинки, потом 55 минут из Хельсинки до Гётеборга, там совершенно пустая граница, уютный аэропорт и всего 2,5 часа пересадка).
Но всё равно это напряг. Рано встать, добраться, пройти процедуры в аэропорту, полетать...
Дома у меня они будут часов в 5 вечера. Жених всех встретит, а сам поедет скорее всего к папе. Судя по всему, туда же на некоторое время отправятся мужики, мужья подружек и мой коллега, с которым мы вчера платья мерили. Впрочем, он самый ответственный гость и уже даже забронировал гостиницу, купил билеты на самолёт и планирует прилететь в четверг.
Но это лирическое отступление. Да, мои друзья как-то с большим энтузиазмом готовятся к свадьбе и очень рады за нас, шведа любят и уже готовятся регулярно летать в гости и устраивать сабантуи по скайпу. Как я там без них? *горько плачет
Ну так вот, глядя на всё это, я придумала, что на девичнике (а там, скорее всего будут только русские девочки, включая маму, а шведские подруги, возможно, сходят со мной незадолго до этого на фику, но они и не настолько близкие, с ними пуд соли не съеден) мы устроим русский душевный расслабон.
Я планирую заказать всем девочкам розовые халатики на алиэкспрессе, купить смешные цветные маски для лица, носки с кремом для ног, соль для ножной ванночки, скрабы для рук (что ещё можно, даже не знаю?) ну и псевдофату для меня, которую я ещё выгуляю на фику.
Из спиртного может быть немного розового вина или мартини россо, на всех бутылку, чтоб расслабиться. И лёгкие закуски, которые тоже можно самим заранее приготовить вместе с оливье и блинами к церемонии.
Как вам такая идея? Расслабляемся, пьём компотики и кофе, едим небольшие вкусняшки, чтоб не поправиться за вечер.
Как вариант ещё - ЗОЖпати. То есть халатики уже мятные-карамельные, вместо компотов смузи (у меня внезапно есть агрегат для смузи, бабушка подарила на день рождения), в качестве закусок овощи и салаты. Или даже не знаю, что. Клубника может быть. Шведы помешаны на шведской клубнике, для них моветон есть какую-то ещё.
Пока писала, вариант с ЗОЖ мне даже нравится больше.
Вам бы какую больше хотелось?
А пока картинки для вдохновения.
Идея для девичника
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №20 Мне нравится
Свадьба в Чехии – Свадьба в Праге и замках Чехии.
Скидка 25% при резервации до 31.12.2016.

Разместить рекламу
Белый в разделе Фотоидей — 677239 фото
 
Новое сообщение
Невеста в разделе Фотоидей — 535997 фото

Загрузка...
Ещё
Ещё
Ещё
Блог Коллекции
Ещё
Ещё
Коллекции
Рекламное объявление в самых популярных разделах форума на Невеста.info

Преимущества услуги рекламное объявление:

  • Нативная реклама в самом читаемом разделе Форум
  • Возможность рассказать невестам о вашей акции или услуге
  • Возможность показывать объявление невестам конкретного города
  • Создание и показы рекламного объявления — бесплатные
  • Оплачиваются только переходы с объявления в ваш профиль согласно установленной ставке за клик в каталоге

При возникновении вопросов, напишите нам по адресу admin@nevesta.info

Свяжитесь с фирмой Сообщение невесте
Телефон:
Невеста.info — всё для подготовки к свадьбе