*Просьба к модераторам: долго сомневалась куда разместить сие произведение. Если ошиблась, приму исправление с благодарностью 🌹
Вступление
Много лет назад ( а мне уже можно так сказать), перелистывая энциклопедию Аванта «Страноведение», наткнулась на любопытное фото – женщина с неестесвено длинной шеей. Рядом была статья со странным названием «Мьянма (Бирма)». Вот такой образ типичной бирманской женщины и зажил у меня в сознании. До 2006 года. Среди моих одноклассников по бизнес-школе оказалась девушка Тэт Су. С нормальной шеей, замужем за немцев, владелец туристического агентства и основатель благотворительного фонда. Тогда я даже и представить не могла, что эта экзотическая дама станет моим самым близким, родным человеком. ВО время учебы что говориться прошли «огонь, воду и медные трубы». Я очень много узнала о далекой стране, о всех ее противоречиях, о страданиях, о красоте, о безумной преданности, о ее счастье. Су показала мне документальный фильм, снятый ее подругой немкой, повествующий о буддизме в жизни простых бирманцев. Так я заочно познакомилась с теперь уже нашей большой бирманской семьей.
Во время и после учебы Су настаивала на том, чтобы я посетила Бирму. Мне конечно же было интересно. Но я встретила большое непонимание со стороны родителей. Отпускать меня одну «неизвестно куда» они категорически отказывались. С появлением супруга такой аргумент явно был неуместным. Так мы уже вдвоем условно собрались ехать! Оставался вопрос «когда?»
Если бы не письмо Су, наверное, этого чуда не случилось бы в ближайшее время. В ответ на приглашение на нашу свадьбу она пригласила нас провести свой медовый месяц в Бирме. Нам надо было только купить билеты до Янгона. В феврале нам вернулись деньги за свадебные наряды (tax free). Суммы как раз хватило на один билет Thai. ЗНАК! Решение все таки ехать было принято в феврале.
Изначально думали ехать летом. Супруг меняет место работы и ,наконец, переезжает на север. Очень хотелось поехать в августе, как раз в период массивного исхода в отпуск. Но не получилось по нескольким причинам. Ввиду предстоящих «выборов» в парламент выдача виз прекращалась в мае. Затем паспорт мужа заканчивается в октябре, а по правилам подачи, паспорт должен быть действителен еще 6 месяцев от выдачи визы. Кстати виза ставится подобно китайской – указывается период въезда в страну (не более 3 месяцев со дня выдачи) и максимальный срок пребывания (28 дней). В посольстве нас спросили- уверены ли мы, что хотим ехать в разгар сезона дождей? Отговаривали- но у нас просто не было другого варианта
Предчувствуя, что заветное 8 июля может попасть на нашу поездку , у меня рождается идея справить ПОЛУгодовщину вместе с Су – так сказать выездная свадьба. Подруге идея очень понравилась! Супруг положительно оценил перспективу, правда без энтузиазма. Ну нам, невестам активным, стоит лишь дать зеленый свет- и ПОНЕСЛОСЬ! Прочесывания интернета… Которое очень быстро затихло – ввиду того, что информации- ну очень мало! В стране с инетом так называемая НАПРЯЖЕНКА. Поэтому все что удалось выцепить- сайты эмигрантов и совсем скудные местные страницы (естественно на бирманском). Было ясно одно – НИЧЕГО не ясно! Мелькали фото сомнительного качества, украшения ШАРИКАМИ, допотопные транспортные средства- в общем КАРАУЛ! Свадьба а-ля 90е по ценам 21го века… По началу подъема думали везти с собой фотографа. НО увидев такой хаос на рынке услуг- решила отложить всю идею со свадьбой, а вообще казалось на тот момент, что отказаться полностью.
На руках билет, в паспорте виза – 2 чемодана с предметами личной гигиены (Су попросила привезти элементарных вещей вплоть до бумажных салфеток) С неопределенностью и тихой паникой вступили на борт Боинга 747.
Подготовка начинается
Аэропорт Янгона встретил нас тремя прилетевшими с нами рейсами китайцев, жуткой давкой на паспортном контроле и отключением света во время прохождения оного. Через стеклянную стену за нашим прохождением наблюдали сестры Су - Киндида и Вава. Вечером за ужином нас сразу начали просто допрашивать по поводу свадьбы, как мы ее себе представляем, что хотим делать, кого приглашать???
Лирическое отступление - о бирманских свадьбах
Регистрация в ЗАГСе происходит незамеченной, просто зашли расписались. Празднуется же свадьба приемом. Именно дата приема и считается ДНЕМ СВАДЬБЫ. Этот день выбирается не зависимо от дня недели - по совету с астрологом. Во внимание принимается в какой день недели родились молодые (В Бирме особый гороскоп на 8 животных). Вполне можно встретить свадьбы и в среду, и в воскресенье. Бирманцы – Буддисты. Поэтому любое торжество сопровождается благими деяниями, пожертвованиями. Поэтому свадебное утро начинается с церемонии пожертвования. Чаще всего накрывается обед в монастыре. Затем накрывается банкет, вернее БАНКЕТИЩЕ. Человек на 200-400. Банкету может предшествовать символическая церемония обмена кольцами, передача цветочных венков от старшей супружеской пары в знак передачи житейской мудрости. Теперь стали появляться варианты а-ля свадьба по-американски. С подружками невест, арками. ВО время банкетища молодые восседают на подиуме, ярко украшенному шариками и цветами. По их стороны сидят родители или старшие из семейства. Банкет длится не более 2х часов. После него молодые с друзьями могут отправиться например в караоке и гулять до ночи. Фотографируются молодые как правило в студии и даже за несколько дней до свадьбы уже в нарядах (так что жених неоднократно видит свою невесту в полном обмундировании). Также снимается прием, особый шик представляет съемка гостей, принимающих пищу. Видео просто снимает все подряд, о постановке речи не идет.
Киндида вызвалась помочь в организации свадьбы, определились с количеством гостей – собственно полсемьи – почти 15человек. С такими мыслями ушли спать и наутро началась подготовка.
Пункт Первый – Наряды
По обрывочным сведениями из интернета было примерно понятно в каком виде красавицы Мьянмы идут под венец. Удивило, что иногда предпочитают европейский стиль. Но мы явно не за ним приехали. Нашла шикарное платье голубого цвета и прямо вот о нем мечтала. Сию мечту прервала Киндида категоричным НЕТ. По традиции, платье невесты должно быть золотого цвета (вообще в культ ЗОЛОТА просто всепроникающий в культуре), ну или на крайний случай красным или белым. Сопротивляться я сильно не стала, ибо решили делать все традиционно! Наряды женихов были не менее загадочными – помимо праздничной юбки (лонжи) к костюму прилагается рубашка, пиджак и такая шапочка с крылом. Супруг с энтузиазмом принял эту идею.
Выбирать готовые наряда нам смысла не было, поскольку для коренных бирманцев мы крупноваты )))) Поэтому сшить. В запасе у нас было 10 дней- вполне терпимо. Отправились на Bogyoke рынок, самый крупный в Янгоне. У сестры жены брата Киндиды (как это по-русски правильно называется) там собственный магазин. И поэтому без промедлений стали выбирать наряды:
Как видно, особенным разнообразием не блещет. Этот плотный шёлк (2м купон) ткется вручную около месяца. Позже мы побывали на этой самой фабрике:
Поэтому астрономическая цена по меркам местного населения вполне оправдана. С приличной скидкой этот купон обошелся в 100 долларов. Далее подобрали ткань для лонжи мужу. С этим богатством нас повели к портному- сие заведение так же находилось на торговых рядах. На 6 метрах ряда располагалось это ателье. 4 машинки, кутюрье и его помощник, 5 девочек. Объявили нам прейскурант – вариант «базовый» – 60 долларов, вариант- «премиум» 120 долларов.
В вариант «базовый» входило – пошив топа, расшитие его бисером, пошив простого пиджака, пошив юбки со шлейфом, бова.
«Премиум» - пошив топа и расшитие его бисером, паетками, пошив и вышивка бисером, паетками, вышивка пиджака и бовы, пошив корсета под топ, ну и бонус – пошив юбки мужу (этот «обалденный бонус» в итоге оказался одним швом на 4 м ткани 😀
Выбрали вариант –«премиум»- гулять так гулять. Далее с помощником пошли докупать дополнительную ткань, заказала мужу пошив сорочки и пиджака (это оказалось самым долгим в процессе изготовления- более недели). Далее приобрели каркас для шапочки мужу. Отдали ткань и со спокойным чувством последовали подбирать обувь. Этой обувью оказались праздничные ТАПКИ. В шлепанцах ходит все населении, даже военные под мундир носят оные! Шлепки невесты должны быть на платформе и могут быть украшения , мужчинам достаются просто нарядные тапочки.
Опять же по знакомым нас отвели в магазин проката украшений. Мне вручили комплект из серебра с фианитами. Как я не отпиралась на своей свадьбе от диадемы- здесь она просто необходима для создания образа лучезарной красавицы. В нему массивное ожерелье, клипсы удалось выбрать поменьше- иначе уши были бы длинней чем у Будды, по браслету на руку и по кольцу. Ну в общем «гори, гори, моя звезда»…
Ну и в итоге мы получились вот такие вот:
Место проведения «банкетища»
Семейным советом было принято решение устроить пожертвование в виде обеда в монастыре и там же при монастыре отпраздновать. Посещение монастыря оставило странное впечатление. К сожалению названия не помню, но он находится рядом с русским посольством. Обед предложили накрыть на 400 монахов (именно столько послушников живет там же). В принципе это подъемное количество по нашему бюджету. Вопрос возник по банкетному залу. Первый был без кондиционеров, человек на 150, пахло СТОЛОВКОЙ и возвышался такой стремненький подиум для молодых. В общем очень «не айс» за запрашиваемый деньги. Второй зал конечно роскошный – на 400 человек, с кондиционерами, свежий после ремонта, ну и его аренда 300 долларов…
В сомнениях отправились в следующее место – дом престарелых. Это один из самых крупных и известных домов, существующий исключительно на пожертвования. Весь управляющий персонал работает на общественных началах. Нашу идею справить годовщину менеджмент принял с восторгом. Показали нам 2 зала - опять же столовского типа и уютную комнату с такими знакомыми и милыми советскому сердцу коврами. В 50 долларов аренды входило еще и украшение зала. Было чисто, никаких посторонних запахов. В общем, ОНО! В качестве пожертвования предлагается накрыть праздничный обед для постояльцев дома. Это 240 бабушек и дедушек! Как потом сказала Су, о бездомных стариках меньше и реже заботятся, Чем о монахах- будет вам лучше карма!
Лирическое отступление – недельная поездка по стране
Решив самые насущные проблемы организации, отправляемся в недельное путешествие по стране. Первым пунктом был ссылка.
Первые полдня мы устраивали заплывы в бассейне. Благо кроме нас было еще 2 номера в отеле занято - вот они прелести «несезона». После обеда мы отправились на прогулку по Багану на лошадиной повозке.
Экзотично, но очень пыльно! Было жарко, мозги вытряслись по бездорожью так, что к концу дня с трудом соображалоа, где мы находимся. Раскаленные плиты не давали спокойно прогуливаться по храмовым комплексам (а гулять там надо босиком). В общем первая вылазка по этому чудесному памятнику архитектуры оставила сомнительные чувства. Но все же самым впечатляющим местом нам показалась Анада Пайя
Первый день без экскурсовода – это все равно что смотреть зарубежный фильм без субтитров. Череда сменяющихся картинок и не более. Зато вечером мы были вознаграждены любованием заката- с единственной официально предназначенной для этого ступы. На прочие взбираться не рекомендуется, поскольку неким строениям уже почти тысяча лет. А поскольку строений там более двух тысяч- за всеми не уследишь. Тем не менее- вот вид с официального места:
А на этом снимке та самая официальная ступа слева:
Следующие два дня у нас были с гидом, прекрасно владеющим английским. Баган для нас стал открывать свои секреты. Мы посмотрели фрески девятого века, сохранившихся в первозданном виде (реставрацией там не занимаются), потрясающую технику кирпичной кладки, деревянные статуи 17го века, мануфактуру по производству лаковых изделий. Мы также посетили одну из волшебных мест- гора Попа. По приданию там обитают духи, наты:
Закаты встречали в нелюдных местах. В последний вечер вовсе забрались на храм на котором была табличка- «не входить». Виды просто захватывают дух. И хочется остановиться…
В общем, к концу пребывания, распробовали мы Баган. И безумно захотелось побыть еще- исследовать как можно больше храмов… ну теперь непреодолимое желание вернуться!
Желание посетить пляж было огромным - все таки лето. Но сезон дождей заставил немного изменить планы. Прекрасный пляж Напали в это время просто опасен, постоянные штормы. Поэтому вторым местом нашего посещения был Мандалай и его окрестности. ссылка
Гостиница, в который мы остановились, была заметно больше предыдущей, располагается у подножья Мандалайского холма и из номеров открывается великолепный вид! На территории находится так же спа-центр и гольф клуб. Ну и цены вовсе для туристов ))) Первый день опять же был проведен в бассейне. На второй и трети день нам забронировали экскурсовода. Просто потрясающая женщина! Первый вечер мы провели на вершине Мандалайского холма, любуясь окрестностями горда и разлившейся Иравади:
На следующий день мы отправились по окресностям Мандалая. До Мингуна мы плыли на лодке, потому что дорогу затопило:
ДО Амарапуры, Сагаина вполне можно добраться на машине. Вечером гид помогла нам ПРАВИЛЬНО подготовить ананасы. Оказывается шкурку надо тонко срезать, а затем выковыривать глазки. После ананас надо натереть солью и промыть! У меня гастрономический культурный шок!
Вид из окна на территорию отеля:
На следующий день мы все таки дошли до спа-центра, о чем нисколько не пожалели! Чудесный сервис!!! И немного пофотографировались )))
Вечером обратно в дождливый Янгон. До свадьбы осталось 2 дня, мы без фото, стилиста, цветов и на тот момент еще и костюмов!
Два дня до свадьбы
6 августа нам надо было забрать наши наряды от мастеров. Там же и устроили примерку. Я была просто поражена качеством исполнения работы. Моя юбка была вся расшита стеклярусом, паетками, бисером – труд потрясающий! Кропотливый! Бова оказалась вовсе не воздушной а волоклась по земле (так что на фату вовсе не была похоже!). Выдали юбку супругу- вернее выдали 4 м все той же ткани с уголком и ВСЕ!!!! Собственно вопрос- как это носить???? На что нам ответили, что стилист поможет превратить эту тряпку в праздничную лонжи. Забрали наши праздничные тапки)))) да сланцев на платформе с висюльками у меня в гардеробе еще не было. Забрали украшения- и туту вспомнили про букет невесте. Тут же рядом с «ателье» находился флорист. Выбор был недолгим- собственно принципиально нового, радикально отличающегося от принятых местных стандартов, ничего и не хотелось- букет капля с местными цветами. А вот и он:
И еще две бутоньетки. За все удовольствие 23 доллара.
У «флориста» берем контакты фото-студии. Ну и туту самое интересное. Студийное фото делают все – камеру в руках вроде держат, а как только доходит дело до съемки вне студии - то вооооообще катастрофа. Думаю, не мы одни сталкивались с проблемой поиска фотографа за рубежом.
Посещения одной конторы хватило с лихвой. На 15 кв м находилось человек 8, выяснить, кто из них фотограф было весьма проблематично. Увидев иностранцев, от группы отделился некий главнокоммандующий и начал вести переговоры. Первый вопрос- сколько надо фото, стоимость пакета их услуг озадачила. За час работы в студии и 2 часа работы на «пленэре» попросили 150 долларов. Волосы стали дыбом, когда мы увидели примеры их работ – это было просто хамство просить вообще какие-либо деньги за их «творчество»: мыльница с жуткой вспышкой запечатлевает перекосившиеся лица людей и отправляет такое послание в вечность. В общем, однозначное НЕТ таким услугам!
По направлению к следующему месту назначения увидели еще несколько рекламных плакатов в общем выбор еще оставался.
СЮРПРИЗ дня – это стилист. Пробираясь по узкой темной лестнице, сомнительность нашего предприятия все больше нарастала. Стилист Ко Мар казался существом неизвестного пола, собственно как и прочие работники салона. Оказалось, что большинство из них уже побывало в соседнем Тайланде и стояло на пути к превращению в женщину. В целом заведение производило удручающий вид, поэтому мы с радостью согласились на выездное обслуживание, даже и за двойной тариф. Удивило, что длительность работы по приведению нас с мужем в подобающий вид оценили всего в 1 час.
Нелирическое отступление – Наша смета расходов:
- костюм невесты- ткань 120 долларов, пошив 120 долларов
- костюм жениха, 90 долларов
- обувь, 10 долларов
- букет и 2 бутоньетки с доставкой , 23 доллара
- фото, 90 долларов
- аренда ювелирных украшений, 30 долларов
- работа стилиста с выездом с ассистентами, 60 долларов (в салоне 30 долларов)
- пожертвование праздничного обеда, 150 долларов
- пожертвование монахам, 50 долларов
- пожертвование больнице, 30 долларов
- банкет для гостей и монахов, 80 долларов
- аренда зала и украшение цветами, 50 долларов
День до свадьбы
Главная задача дня - найти фотографа. Киндида начала обзванивать мастерские по полученным за предыдущий день контактам. Выбор пал на молодую студию together forever – просто мармеладное название. Нас встретил молодой парень, начал демонстрировать портфолио. Рекламные снимки казались вовсе не дурственными. Свадебные студийные были тоже ничего. Спустя какое-то время появился еще один молодой человек (мы почему-то подумали, что это фотограф – оказалось позже он был владельцем студии) показал фотографии со своей свадьбы. Радовало, что вспышкой в лоб не били! В общем сносно! Предложенная ими цена вполне устроила. Будем считать, что пошло в поддержку молодым дарованиям Мьянмы )))) В качестве примера оставили им свое слайд-шоу с свадьбы в России. Это зрелище увлекало их весь вечер )))
А вечером было очень сильная гроза –более 3 часов сверкало все и лило как из ведра- обрубилось тут же электричество ( а в Мьянме только в отелях он имеется 24 часа в сутки). Квартира пустовала… НО ближе в 9 вечера подтянулась орава народу- приехала моя подруга, ее сестры с детьми. Надо сказать дети радовались свадьбе не меньше нас – ведь им разрешалось прогулять школу! И еще у всех появилось по новому комплекту национальной праздничной одежды. НУ и весь оставшийся вечер мы занимались тем, что готовили одежду на следующий день. Наша команда дружно работает над моей юбкой:
Мы легли спать около полуночи- народ еще бегал до двух часов ночи!
День свадьбы
Стук в дверь в 6:30. Подъем! Света нет, значит будет ободряющий холодный душ. На улице солнце! В лучах рассвета разглядываем наши наряды ))))
А так выглядит лонжи мужав разобранном виде и моя бова:
Завтрак жениха и невесты- типичное утренняя трапеза бирманцев – суп мохинка и лепешки с арахисом. Удачно начало напряженное дня
В 7 утра раздается стук в дверь – приехала бригада стилистов и заодно привезли букет и бутоньетки. Вместе с Ко Мар приехало еще двое. Они тут же меня окружили и мне паралелльно делали макияж и прическу, в это же время. Краем глаза я видела как собираются остальные обитатели дома:
В какой-то момент работа над моей прической остановилась, и ассистенты переключились на моего супруга и на прочих дам. Я краем глаза наблюдала, чем меня красят - Mac, Givenchy, Lancome. О лучшем на тот момент я даже и не мечтала )))) По вогружению диадемы, меня отправили в комнату одеваться. Юбку на мне зашили, булавками приковали к корсету жакет, бова. После в волосы мне прикрепляли забебан (жасмин). И готово! 1 час и 10 мин!!!!! Я просто в шоке! Супругу все таки надели эту лонжи каким-то ну очень хитрым способом- что мы теперь повторить не можем, даже глядя на фото!!!!
Мне понравилось, как меня нарисовали. Ко Мар занимается макияжем более 30 лет, обладательница титула лучшего стилиста Азии. А вот и наша бригада стилистов (Ко Мар справа от меня)
Далее с Киндидой едем в студию. Звонок в дверь- никого ))) Парнишка проспал. В студии никого. Нас ставят под свет и тот самый парнишка достает из сейфа свой 500 кэнон с китовским объективом. Тут у меня в глазах вопрос ))))) Наш фотограф просто задерживался, а парень пока начинающий фотограф поиграется с нами. Спрашивал как снимался наш свадебный сет – в общем о мобильном свете в Мьянме понятия не имеют… Деваться некуда- работаем! Через полчаса появляется уже третья личность- он и был главным фотографом – никон 40 )))) Ну работаем дальше. В конце нашей съемки появляется владелец студии- он и будет по совместительству водителем бригады фотографов на оригинальном Мини))))) Вот наша бригада фото – слева направо- второй фотограф, главный и владелец:
Приезжаем на место празднования в итоге с небольшим опозданием. Первое – все таки сделали арку)) но в отличие от большинства свадеб наших соотечественников она на входе в зал )))
Входим в зал – от украшений зала навевается улыбка – вырезанные буквы поздравлений вместе с композициями из живых цветов) То есть народ очень старался украсить!!! И это похвально )))))))) Нас ждут уже монахи- при виде нас немного улыбнулись- но им по статусу не положено. Усаживаемся (старшие по сторону от молодых), и начинается чтение молитвы - повторяется вместе всеми членами свадьбы.
Затем обряд совершения доброго дела – из специального кувшина переливается вода, так чтобы во время прочтения молитвы она не иссякла. Учитывая что молитва долгая- задача интересная. Проливая воду мы улучшаем карму и делимся этой кармой со всеми:
Затем мы вручаем подарки монахам в знак благодарност за то, что они присутвовали на ншем торжестве, а также жертвует обед:
После того как мы передали стол, мы не имеем права к нему прикасаться и оставляем монахов отпотчевать в комнате. В это время мы идем к постояльцам дома и угощаем их обедом. Перед этим читается благодарственная молитва от стариков. Все нас поздравляют, улыбаются- ощущения разделения своей радости – просто космические!!!
После мы идем знакомится с директорами дома и делаем показательные фото для истории:
Управляющий домом подарил нам тортик по случаю годовщины. Было очень приятно!
Ну и затем собственно мы приступи к обеду. Кормили очень хорошо и много!!!! Вместе с смеьей мы пригласили к столу фотографов, водителей – и все равно еда осталась ))) начинающий фотограф снимал серию как мы наслаждаемся едой –ну получилось на мой взгляд очень пошло )))) поэтому не буду размещать!
А вот вся наша семья на фоне таких милых украшений зала:
В общем обед закончился- мы даже потанцевали (что в принципе не положено) и поехали уменьшенным составом на фотосесиию в парк. Температура была около 40- солнце в зените (но при этом макияж не тек- держался насмерть). Вместе с нами поехали девочки, моя подруга и сестрой:
Ну и вот собственно самый сочные фото.
На фоне Шведагона:
При виде мостика у нас не возникло сомнений, что можно сделать – наши фотографы видели это впервые в жизни:
И далее мы пытались выпросить креативных фото. Ну вот что получилось- это реальный шаг вперед для бирманского свадебного фото:
Вариация на тему березок:
Ну и самое любимое мое фото:
Вечером мы ужинали в Шведагоне )))
СВАДЬБА УДАЛАСЬ!
Пост-скирптум
На следующий день мы посетили студию и забрали к тому времени 10 обработанных фото и 300 равов )))) Обработку мы сами не стали делать- может когда-нибудь дойдут руки! А через день мы уже летели обратно в Европу!
Небольшие советы путникам в Мьянму:
- Берите с собой красивые новенькие доллары, и желательно припасите несколько сотен мелкими купюрами – понадобятся для оплаты музейных сборов и проч.
- Не бойтесь пробовать местную кухню - минимальное количество экзотической живности. И совсем уникальные блюда- как, например, салат из чайных листьев:
- Обязательно заведите себе танаку(дерево) и мобильный камень для ее приготовления. Даже с моей чувствительной кожей я не обгорела под таким диким солнцем:
- не бойтесь говорить, что вы из России – помогает избегать лишних вопросов ))))
- обязательно купите рубины или сапфиры – потрясающий выбор и отличные цены