Наша русско-английская свадьба в стиле "гжель", 24.05.14

Подписчики 59
Конкурс отчётов 2014


Привет! Мы - Лиза и Саймон. 24 мая 2014 года был самый счастливый и, наверное, самый сложный день в нашей жизни… день нашей свадьбы! Готовились мы к нему почти год. Каждая деталь торжества была тщательно продумана. Ведь событие было очень непростое: почти половина наших гостей (31 человек из 70) приезжала из других стран, большинство из них никогда не были в Москве, не говорили по-русски - и прилетали/улетали в разное время и дни. Поэтому надо было сделать так, чтобы интересно и понятно было всем! Кроме того, в свадьбе мы совместили русские и английские традиции: декор у нас был в русском стиле "гжель", но канва свадьбы - европейская.
Подружки невесты были в платьях-трансформерах, шаферам мы купили одинаковые галстуки.


Знакомство:
Познакомились мы на работе, 6 лет назад. Как он мне потом рассказал, он меня увидел в коридоре и сразу влюбился. А я тогда домучивала предыдущие отношения, мечтала убежать от них на край света, так что с Саем мы общались просто как друзья. Благо у нас оказалось столько общих интересов! Он был моей жилеткой: я ему жаловалась на бывшего, рассказывала про планирование поездки (я в результате сбежала в Австралию на месяц), а он терпеливо слушал весь мой бред. Однажды позвал меня на свидание, но я отказалась, мотивируя, что "с коллегами не встречаюсь". После этого он перестал со мной общаться, всячески меня игнорировал... и тут меня зацепило. Постоянно о нем думала, переживала. И вернула нашу "дружбу", взяв его измором (писала ему каждый день). Так продолжалось несколько лет. Мы с ним переписывались каждый день: на работе, потом полночи дома, но на свидания идти я отказывалась. А он, оказывается, в это время учил русский, мониторя мой твиттер на предмет записей о нём. В конце концов я сдалась. На свидании оказалось, что нам вместе безумно легко, будто действительно две половинки соединились. В общем, месяца через три мы уже жили вместе, а через два года он сделал мне предложение.

Предложение:
Сначала он решил это сделать в Кельне, возле моего любимейшего Кельнского собора. Но потом нам пришлось перенести отпуск во Францию. Более того, вдвоём нам удалось побыть всего лишь полдня. У него были большие планы, но всё вечно шло наперекосяк. То одно, то другое вставало на пути его романтичного предложения. Например, мы сидим в милом французском кафе, играет красивая музыка, и он уже готов сказать нужные слова... но тут за соседний стол садится компания шумных французов. Момент испорчен. В результате всё получилось очень смешно. Вечером мы пришли к нам в отель. Я пошла в туалет. Выхожу, ложусь в кровать, пытаюсь переварить ужин. Он идет к минибару со словами, о, они добавили еды (это он отвлечь меня хотел, чтоб потом удивить)... и вдруг разворачивается, произносит, эх, извини, я не знаю, когда еще это сделать. Подходит ко мне, встает на колени и говорит: "Я люблю тебя больше всего, что я когда-либо любил, и хочу провести с тобой всю оставшуюся жизнь. Ты выйдешь за меня?" Возможно, он сказал что-то еще, но я и этих слов половину не расслышала, тк с первой же секунды завизжала. Я естественно сказала НЕТ! т.к. репетировала это последние несколько месяцев. А он засмеялся, тк ровно через полсекунды после "нет" я сказала КОНЕЧНО, ДА!!!



Место проведения:
Свадьба проходила в Подмосковье, в коттеджном поселке Алексино-Истра. Поскольку гостей было много, нам пришлось снять весь поселок (гости сами платили за жилье). Поэтому там кроме нас никого не было! Представьте, целые выходные вокруг - только знакомые лица: в одном домике живут школьные друзья, в другом родители… сказка.
Свадьба прошла в коттеджном посёлке Алексино-Истра.


Декор:
Декором занималась замечательная Анна Рыбалко, с флористикой ей помогала Маргарита Малеева. Свадьба у нас была в рустикальном стиле с русскими мотивами. Доминирующий цвет голубой.
Стиль свадьбы - растик с элементами гжели.


Каждый дом коттеджного поселка мы назвали в честь бывших советских республик, а на территории поставили указатели: в "Украину", "Казахстан" итп (так гостям было проще ориентироваться). Также на территории были и другие таблички.

На двери комнат каждого дома мы налепили сердечки с именами живущих там гостей, а также положили всем наши подарки - пряники, специально привезенные из Тулы (про пряники читайте в посте ниже).
Гостям мы подарили специально привезенные из Тулы пряники.


Образ невесты:
Платье - Emma by Maggie Sottero, куплено в Англии. Любовь с первого взгляда. :-) Туфли - обычные белые балетки, купила в Clarks за 2 тыс. руб. Букет был сделан прекрасной Маргаритой Малеевой, так же как и все бутоньерки. Макияжем занималась знакомая визажистка, которая работает с нами на одном телеканале.
Платья Emma by Maggie Sottero.


Образ жениха:
У Сая нестандартный размер одежды, поэтому пришлось шить костюм на заказ у лондонских портных. Туфли мы купили в Англии, галстук тоже (специально искали бежевый льняной, т.к. платье у меня цвета шампань, и я не хотела быть "невестой в грязном платье" ).


Запонки с первыми буквами наших имён мы тоже нашли в Англии.
Запонки с нашими инициалами.


Подушечка для колец. Заказана на ярмарке мастеров, украшала Аня Рыбалко.


Образ свиты молодожёнов.
Свита - это папы/отчимы, а также подружки невесты и шаферы жениха. Все они по традиции должны быть в одном стиле. Мужчин из свиты мы просили приходить в темно-синих костюмах, а мы им дали одинаковые галстуки (700р за шт) и бутоньерки (350 за шт).


Подружкам невесты я купила платья-трансформеры (по купону они мне обошлись в 1400р за платье), на руках у них были одинаковые браслеты из цветов и кружева.


Также в Англии я купила платья для "flower girls" - моих крестниц - одна разбрасывала лепестки на церемонии, а другая несла мне подол.


Приглашения:
Мы сделали онлайн-приглашения в русском стиле через специальный сайт. Там куча дизайнов, есть и бесплатные. Гости получали на имейл "конверт", нажимали на него, и у них в новом окне с красивой анимацией вылетала из конверта "матрешка" с информацией. Мы сделали два вида приглашений: для русских (посмотреть) и для англичан (посмотреть). Информация в приглашениях была разная, например, иностранцам мы рассказывали, где можно сделать визу, какое жилье брать итп. На сайте гости могли подтвердить/отклонить приглашение, а также послать нам сообщение с вопросами. Приглашения нам обошлись в 45 долларов за добавление русского языка, а также 10 рублей за приглашение. (Итого около 2300р за всё). Единственное, русский язык у них сейчас добавляется через одно место (надо самой сделать макет с текстом, а они его только наложат на открытку). Пришлось мне повозиться с фотошопом.
Наши свадебные приглашения


Церемония:
Поскольку свадьба у нас русско-английская, церемония проводилась на двух языках: сначала абзац на русском, потом на английском. Сценарий писали мы сами (про подготовку сценария см. в посте ниже). У нас была свободная рассадка, поэтому мы сделали таблички на двух языках с призывами садиться куда душе угодно. Церемонию я захотела сделать по американской традиции, то есть сначала выходили подружки невесты, а потом уже я с папой (по английской традиции свита невесты выходит после неё).


Та сама "цветочная девочка" (моя крестница), которая разбрасывала цветочные лепестки перед выходом невесты.


Мы обязательно хотели задействовать нашу собаку во время церемонии, поэтому к алтарю меня вёл папа и Хантер.


В Англии видеть невесту до церемонии считается плохой приметой. Я очень этому рада, т.к. взгляд моего любимого, когда он увидел меня идущей к алтарю в полном "облачении", дорогого стоил!
В Англии видеть невесту до церемонии считается плохой приметой. Я очень рада этому, т.к. взгляд моего любимого, когда он увидел меня идущей к алтарю в полном "облачении", дорогого стоил!


По очередной дурацкой традиции, во время церемонии некоторые из друзей/семьи читают заранее заготовленные напутствия молодым - 'readings'. Моя мама на русском читала отрывок из Библии, а друг Сая продекламировал замечательное стихотворение про любовь (на английском). Гости могли прочитать перевод этих 'readings' в специальных брошюрах, которые мы всем раздали (про подготовку брошюр читайте в посте ниже).


Клятвы и фразы во время обмена колец мы произносили каждый на своем языке.


Объявление мужем и женой.


После этого мы торжественно подписали липовое свидетельство о браке. :rofl: По русским законам, свадьба с иностранцем может проходить только в одном ЗАГСе Москвы (Савеловском), а выездная регистрация вообще запрещена. Поэтому мы расписались (очень неторжественно) за пару дней до церемонии, но об этом никто из гостей не знал.


В конце церемонии регистратор сказала "я с радостью представляю вам молодожёнов, мистера и миссис Оуэн!" - и мы под аплодисменты и бросание конфетти прошли в зону фуршета.


Потом к нам подтянулись гости, встали в своеобразную очередь и стали нас поздравлять. Это еще одна английская традиция, позволяющая каждому гостю лично пообщаться с молодыми.


Фуршет.
После этого мы ушли на фотосессию, а у гостей был фуршет с шампанским. Также мы подготовили несколько развлечений: письма в будущее (гости пишут пожелания, которые мы можем открыть только в годовщину, написанную на конверте), которые у нас убирались в почтовый ящичек...
Развлечение для гостей: письма в будущее (гости пишут пожелания, которые мы можем открыть только в годовщину, написанную на конверте), которые у нас убирались в почтовый ящичек.


...и фотофон, у которого "дежурил" ассистент фотографа с полароидным фотоаппаратом. Реквизит у нас был как традиционно "русский" (ушанки, кокошники итп), так и просто смешной: очки, уши итп. Гостям предлагалось либо забрать снимки, либо положить в наши письма в будущее (как приятно будет лет через 10 увидеть новые фотографии со свадьбы!)
Фотофон.


Периодически мы вызывали гостей по списку для групповых фото.


Несколько фото с фотосессии:


В конце фуршета мы провели традиционно русские "хлеб-соль" и "битье бокалов". На этом русские традиции у нас закончились. :-D


Банкет:
Банкетный зал был украшен летящими материями, над столами висели баночки (купили тут за 8 руб/шт), в которых "горели" электрические свечки (купили тут).



Номера столов были сделаны в виде клише о России: Путин топлесс, медведь с балалайкой, Иван Драго итп. На стол молодых мы поставили номер в виде сайта знакомств рашнбрайдздотком, куда прифотошопили мою фото. :-)
Номера столов были сделаны в виде клише о России: Путин топлесс, медведь с балалайкой, Иван Драго итп.


План рассадки был в виде тарелочек, на которых наша декоратор Анечка напечатала имена гостей.


Рассадочные карточки были вот такие:


Кроме того, мы положили на каждый стол по одноразовому фотоаппарату (которые свекровь заранее украсила), потом получили много "пьяных" фото. :drink:
Мы положили на каждый стол по одноразовому фотоаппарату (которые свекровь заранее украсила), потом получили много "пьяных" фото. :)


После банкета были речи. По традиции, их три: речь папы невесты, речь жениха и его шафера. Речи всегда смешные, призваны поиздеваться над молодыми. Мы решили не портить шутки последовательным переводом, поэтому для непонимающих положили на столы распечатанные переводы. Перед речами ведущий обошёл столы и попросил каждого гостя попробовать угадать общее время трех речей (вплоть до секунд). Во время речей мы включали секундомер, а победитель (тот, кто был ближе всего к общей длительности) получил призы.
Свадебные речи.  По традиции, их три: папы невесты, жениха и лучшего друга жениха


В речи жениха обычно рассказывается о знакомстве с невестой, о смешных моментах из совместной жизни. Вот, например, отрывок про наше третье свидание: "Знаю, я должен говорить о нашем первом свидании, но, пожалуй, третье было самым памятным. Я спросил Лизу, куда она хотела бы сходить. Она сказала, что хочет пострелять в тире. Я не обратил внимание на внутренний голос, пославший мне предостережение - и мы пошли в тир, где Лиза стреляла лучше меня. А я был болен, в самом деле, я заболел, хоть и пытался скрыть это. Мы зашли в пиццерию возле моего дома, и я был вынужден отойти в туалет, чтобы скрыть тот факт, что я еле держался на ногах. Я провел там довольно много времени и решил, что мне лучше идти домой и отлежаться. Я вернулся к Лизе, сел за стол и сказал самым будничным голосом: "Может, возьмем пиццу с собой и пойдем ко мне?" В ответ на эту совершенно невинную фразу Лиза стала хохотать до слез. Отсмеявшись и вытерев слезы, она ответила, что ни за что не пойдет домой к эдакому извращенцу как я. Я до сих пор готов утверждать, что мои намерения были совершенно невинными! Кстати, она переехала ко мне в квартиру примерно три месяца спустя, так что... победа за мной."


Но были в его речи и грустные моменты. Например, во время рассказа Сая о своём погибшем отце рыдали все. В какой-то момент мой любимый и сам потерял контроль, пришлось его выручать и дочитывать за него этот эмоциональный кусок. Если кому интересно, вот полный перевод речи Сая.


Речь лучшего друга жениха - это всегда жёсткий троллинг новоиспеченного мужа. Вот перевод речи Эндрю, если интересно.


Потом начался кутёж и дискотека. Сначала выступала замечательная группа Плеер Бит (зажглиии!), а потом диджей начал играть наши любимые рок-хиты.
Группа Плеер Бит.


Торты мы заказывали в нашем любимом кафе Friends Forever. Мы боялись, что многоярусный торт торт развалится при доставке, поэтому заказали три одноярусных: в виде английского флага, русского флага - и сердечка. Гости вспоминают наши торты до сих пор! Они были ооочень вкусные.


Букет я бросала раза 4, т.к боялась задеть свечи на потолке. "Ловил" букет всегда пол. В конце концов я сдалась и оторвала всем моим подружкам по цветочку из букета.


Ближе к концу вечера проголодавшихся гостей ждали блины и чай из самовара. Кроме того, в банкетном зале у нас стоял холодильник, доверху забитый пивом. Гости были рады до безумия!

В Англии об успехе свадьбы можно судить по галстукам. Изначально галстуки туго затянуты и пиджаки застегнуты на все пуговицы. Дальше начинается внегласное соревнование: кто первый снимет пиджак и ослабит галстук - тот дурак. Ну а в конце вечера галстуки всегда оказываются у гостей на головах. Это значит, все пьяны и довольны.


Последняя песня свадебного вечера в Англии - это всегда "Богемная рапсодия" группы Queen. Я несколько раз была на английских свадьбах и помню, ЧТО обычно творится с людьми во время этой песни. Поэтому я попросила нашего друга снять небольшое видео (2 часа ночи, остались лишь самые пьяные стойкие):


Кстати, я очень советую всем невестам, амбициозно покупающим дорогие и длинные платья, обязательно приобретать короткое платье, для дискотеки! Глупая я пожалела деньги на второй наряд. Но мне под вечер стало так жарко, что пришлось переодеться в обычное платье, удачно завалявшееся в чемодане (иначе переоделась бы в джинсы). Не повторяйте моих ошибок! На подол длинного платья все наступают, плюс, в корсете танцевать очень тяжело!

В общем, могу сказать, что нам было очень весело. Комплименты по поводу нашей свадьбы мы получаем до сих пор. И я очень советую девочкам в сам день отдать бразды правления свадебному распорядителю - и просто расслабиться! Тогда всё будет чудесно.

Количество гостей: 70.
Общий бюджет: 1 млн 85 тыс руб.

Невеста (итого 74 898 руб):
Подгон платья (за само платье платила мама) 15888
Фата 2468
Туфли 2435
Букет невесты 5000
Цветочные браслеты подружек, 6шт 2700
Нижнее белье 2628
Мейк-ап 10000
Репетиция мейк-апа 5000
Покраска-стрижка 6000
Маникюр-педикюр 3000
Платья+пояса подружек невесты, 6шт 9909
Платья цветочных девочек, 2шт 9870

Жених (итого 60 943 руб):
Костюм 43000
Обувь 5480
Галстук+ремень 4826
Запонки 1737
Бутоньерка 350
Галстуки свидетелей, 5шт 3800
Бутоньерки свидетелей, 5шт 1750

Остальное (итого 949 464 руб):
Коттедж 80000
С гостей за еду: -34697
Фуршет 46200
Банкет 161000
Блины 46200
Алкоголь 95528
Распорядитель 20000
Декор 120000
Фотограф 90000
Ведущий+DJ 80000
Муз. оборудование 25000
группа Плеер Бит 80000
Регистратор 7000
Кольца 12960
Транспорт 50160
Столы + доставка 15150
Приглашения 762
Подушечка для колец 260
Подарки гостям (пряники) 5330
Реквизит для фотобудки 6000
Торт + доставка 33200
Каравай 2000
Еда в дома 7410

[Сообщение изменено пользователем 17 сентября 2014 23:25]

Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №1 Мне нравится 9
Часть вторая, подготовит]ельная.

Подготовка у нас заняла почти год. Саймон из-за языкового барьера мог помогать только морально, так что в основном делала всё я (а потом и Кира). Сначала я собирала картинки того, что нам нравится, в чём очень помог pinterest. Как он работает: ты вводишь в строку поиска ключевые слова (например, blue rustic wedding), а потом сохраняешь понравившиеся изображения в свою коллекцию.


Потом мы собрали нашу супер-команду:

Кира Полякова, свадебный распорядитель.
Сначала я безумно боялась кому-то довериться. Но Кирочка превзошла все наши ожидания! Во время 10-месячной подготовки к свадьбе у Киры в любое время дня и ночи были ответы на все вопросы. Она много раз выезжала с нами за город, чтобы всех организовать. В ее бездонной сумочке всегда находились нужные предметы типа рулетки, плана церемонии, или даже ОТПАРИВАТЕЛЯ. Ну а в день свадьбы я вообще свой телефон перевела на нее - и расслабилась! Она, а также ее помощницы Оля и Лена по легкому мановению руки (издалека) понимали, кому надо вставить втык, или что надо подделать. Все прошло без сучка и задоринки, хотя мог бы быть полный хаос. Вы бы видели огромную Кирину папку, где каждая мелочь нашего торжества была детально расписана. Она - профессионал высшего класса, у нее всегда все под контролем! И, кроме всего прочего, благодаря Кире мы мало того что уложились в наш бюджет, а даже получилось немного дешевле, чем мы изначально планировали.

Анна Рыбалко, декоратор.
В работы Ани я влюбилась еще когда увидела фото ее свадеб на невесте и в ее блоге. Я уже тогда поняла, что не хочу никого кроме нее! Ведь только она умеет делать волшебство в европейском стиле, безо всяких юбок для шампанского и дурацких шариков. Но поскольку Аня сейчас работает в агентстве и не берет частные заказы, изначально она мне отказала. Но мне чудом удалось ее уговорить, и это было самой большой нашей удачей! Свадьба получилась еще лучше, чем я могла бы представить в самых сумбурных фантазиях! Я считаю, она просто гений. И просто замечательный человек!

Маргарита Малеева, флорист (ссылка на ее сообщество).
Маргарита сделала букет невесты, бутоньерки жениха и его свиты, цветочно-кружевные браслеты для подружек невесты, а также помогла Ане с флористикой. Всё получилось замечательно!

, фотограф (ссылка на его сайт).
Лёшу я знаю много лет, со времен его первой съёмки свадьбы. Еще тогда я себе пообещала, что моё торжество фотографировать будет только он! Я ни на секунду не пожалела о своём решении. Лёше удалось запечатлеть ту атмосферу умиротворенного счастья, которой был пронизан наш праздник. Его репортажная съемка просто выше всех похвал, на фотографиях были как слёзы горя и счастья, так и пьяные песни с галстуками на головах. Мы очень, очень довольны! Отдельное спасибо Лешиному ассистенту Паше, который делал весёлые полароидные снимки у фотофона, а также помог снять свадебную церемонию с другого угла.

Арина Баранова, оператор.
С Ариной мы учились вместе в институте телевидения. Поскольку Саймон был категорически против видеосъёмки (не хотел, чтобы оператор «совал камеру людям в лицо»;-) , я попросила Арину быть как можно менее заметной. Со своей задачей она справилась, репортажная съемка получилась замечательной! Как только смонтируют фильм, обязательно добавлю его в отчет.

Юлия Холодова, выездной регистратор.
Мы категорически не хотели регистратора с русским акцентом, поэтому найти нужного человека было очень сложно. У Юли чистое американское произношение, а также есть опыт проведения праздников и мероприятий. Выездными регистрациями она раньше не занималась, но у неё всё получилось!

Андрей Безоблачный, ведущий.
Если честно, мы вообще не хотели ведущего. В Англии они не приняты, гости прекрасно веселятся и без них. Но мы поддались на уговоры русских друзей, считающих, что свадьба без тамады - не свадьба. Правда, мы попросили Андрея выступить в роли "master of ceremonies", то есть просто объявлять нужные нам моменты по строго утвержденному сценарию (никаких шуток и конкурсов). Всё прошло отлично! Андрей свободно говорит по-английски, поэтому проблем не было никаких. Но могу сказать, что если бы мы организовывали свадьбу еще раз, то ведущего бы всё-таки не приглашали, просто потому что англичане прекрасно развлекают себя сами.

Алексино-Истра:
Перед ними стояла сложная задача: угодить европейским гостям, которые привыкли к хорошей еде и дружелюбию официантов. Просто супер, они огромные молодцы! Еда была традиционно русская, но вкусная. Они беспрекословно выполняли все мои безумные требования (например, положить в селедку под шубой рыбу только определенной фирмы). Кроме того, они с помощью Киры прекрасно справились с логистикой, так что все получили комнаты, за которые заплатили, а транспорт прибывал в заранее оговоренное время.


Подготовка, логистика:
Как я уже говорила, гости у нас прилетали из разных стран, в разное время и дни. Мы всем заказывали такси, искали квартиры. Поскольку Алексино не отель, нам пришлось сначала заплатить за аренду всего поселка, а потом собирать с гостей деньги за комнаты. Цены мы определяли в зависимости от типа номера (там есть как с удобствами в коридоре, так и с джакузи в номере). Также мы заложили в цену дополнительные траты на еду/воду, которую мы купили и разложили в дома, т.к тусили мы там с пятницы по воскресенье. Работникам Алексино мы раздали планы домов с пометками, где сколько комплектов постельного белья нужно, и куда ставить доп.кровати.


Чтобы не запутаться, я создала в Numbers (аналог Excel на маке) файл, где хранила всё, что касалось нашей свадьбы. Главное удобство заключается в том, что можно создать веб-версию этого файла, и любой человек, у которого будет ссылка, сможет смотреть-редактировать этот файл. Вот несколько полезных вкладок:

Первая вкладка - гости. Там вся информация: контакты, прилеты-отлеты, кто на каком транспорте едет, в каком доме живет итп. Также я сделала отдельную вкладку "Транспорт", в которой была подробная информация об автобусах/такси (11 разных водителей за три дня).


Во вкладке "Бюджет" я вносила как планируемые траты, так и записи о каждой покупке, относящейся к свадьбе.


Во вкладке "Проживание" информация о том, кто где размещен и кто сколько заплатил.


Вкладка "Церемония" - это план рассадки семьи, а также последовательность действий на церемонии. Ну и так далее.


Подарки гостям:
Мы заказали в Туле пряники в форме сердца с нашими именами и датой свадьбы (размер 14*11 см, 135 грамм). Заказывали тут. Заплатили 2000р за пряничную форму, плюс дополнительно 40р за пряник. Заказали с запасом, 100шт, потом еще раздавали всем подрядчикам. Итого вместе с доставкой обошлось в 5330р за 100 подарков. Что могу сказать про подрядчика: пришлось его часто теребить, чтобы что-то от него добиться, но в результате всё сделал, а по цене получилось в три раза дешевле, чем в других местах. Как происходит процесс: сначала вы утверждаете макет пряничной формы, после изготовления формы они за два дня всё выпекают и привозят. Пряник упакован в плотный целлофан. Фото плохо передает красоту пряника, в жизни буквы прекрасно видно.



Наработки для церемонии:

Сценарий церемонии:
Мы скомпилировали его из нескольких англоязычных источников, переводили сами. Вот ссылка, если кому понадобится.

Брошюры для церемонии:
Раздавались гостям во время церемонии, там был перевод "обращений" (readings), а также план дня. Делала сама в Pages (маковский вариант Word'а) из предложенных темплейтов, потом распечатала на цветном принтере и скрепила. Получилась двухсторонняя брошюрка: на одной стороне русский, если перевернуть - английский. Посмотрите, вдруг кому пригодится: ссылка


Конфетти:
Я хотела только натуральные лепестки (чтобы не мусорить), как увидела этот микс из дельфиниума - влюбилась. Брала на этом сайте, 2 литра микса Summer nights. Получилось примерно 20 конусов с лепесточками. У них есть доставка по Европе, про Россию нужно им написать и узнать.



Наработки для фуршета:

Текст для писем в будущее:
Письма в будущее
Вместо традиционной книги пожеланий, мы бы хотели, чтобы вы оставили нам своё напутствие на определенную годовщину свадьбы. Выберите конверт с номером годовщины. Положите туда свое пожелание, или рисунок, или фото из фотобудки, или даже просто напишите ваше имя - чтобы в ту годовщину, которую вы выберете, мы всей семьей прочитали вашу открытку и вспомнили, что вы были с нами на нашем празднике. Запечатайте конверт и положите его в почтовый ящик, который отправит ваше письмо в наше будущее!

Letters to the future
In lieu of an ordinary guestbook, we're collecting messages from our guests that will be read on our future wedding anniversaries. Please pick the year from the ones on the envelopes and leave us a word of advice, a drawing, a photo from the photobooth, or just your name, so on that particular anniversary we can remember you were here with us on our special day. Seal the envelope and put it in the mailbox, so it can be sent to the future!



Наработки для банкета:
Одноразовые фотоаппараты мы купили в Англии (на амазоне), а потом свекровь наклеила на них специальную пластиковую бумагу, пользуясь этим руководством.


Лейблы для камер. Английский:
Take this camera - and have some fun,
Make our album a special one!
Snap away as best you're able,
Then drop it off at the top table.

Русский:
Щелкни на "мыльницу" этот дурдом
Лучшие снимки - в наш фотоальбом!
Пленка отснята, все по местам!
А камеру в общий клади чемодан.

Плейлистов мы составили несколько: для свадебной церемонии, легкий джаз/блюз для фуршета, русская классическая музыка (как фон) для банкета - и смесь рок-н-ролла, джаза, попсы и металла для дискотеки.

Если есть вопросы, пишите, постараюсь помочь!

[Сообщение изменено модератором 01 марта 2016 13:44]

Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №2 Мне нравится 4
Отличная свадьба! Отличная пара! Особенно про галстуки на голове повеселили :rofl:
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №3 Мне нравится
Лиза Саймон поздравляю вас чудесные фотографии чудесный отчет чудесная пара прочитала все до последних строчек )))))) Лиза ваш отчет подарил много идей и надежд что и маю свадьбу можно организовать и моих итальянцев можно развеселить..... правда у нас на оборот русские гости едут в Италию вот мы и думаем чем удивлять и одних и других
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №4 Мне нравится
Ответ пользователю Barmaleich на сообщение
Очень красивая и очень организованная свадьба!Поздравляю от всей души - вы большие умнички!
Фото с одуванчиком - просто шедевр!
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №5 Мне нравится 1
Прекрасный праздник! Продуманный, выдержанный, трогательный и веселый! Вы большие молодцы что так тщательно все подготовили!)
Поздравляю!)
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №6 Мне нравится
Ответ пользователю Barmaleich на сообщение
Как колоритно! Поздравляю! :ddaisy:
Отчет добавлен в конкурс)
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №7 Мне нравится
Очень-очень круто!
Я прочитала всё здесь, потом еще и на вконтакте посмотрела:thumbs_up:
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №8 Мне нравится
Очень стильная свадьба! Поздравляю вас! :dance:
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №9 Мне нравится
Ответ пользователю Чепушилла на сообщение
Ответ пользователю lina_Di_Russo на сообщение
Ответ пользователю Yukinyaka на сообщение
Ответ пользователю Мия А. на сообщение
Ответ пользователю Valeri-Ju на сообщение
Ответ пользователю Елена_АА на сообщение
Всем спасибо огромнейшее! Очень приятно. :kiss:
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №10 Мне нравится
Невероятно красивая свадьба!!! Поздравляю вас!)))
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №11 Мне нравится
Ответ пользователю muha_stakan на сообщение
Спасибо большое! :-)
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №12 Мне нравится
Ах, я, как заядлый англоман и англофил , просто в восторге! Такое изящное сплетение традиций!
Радости вам обоим и счастья!

ПС приглашения-матрешки - просто бомба! И тарелочки с именами гостей! Ах!
ППС Вы меня вооружили, чего ожидать на английских свадьбах !
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №13 Мне нравится
Ответ пользователю NinuLa на сообщение
Спасибо большое! Я сама была в таааком восторге от приглашений, особенно от их ЦЕНЫ. А анимацию видели, как они вылетают красиво из конверта? Конфетка просто! Большая удача, что я их нашла.

Тарелочки тоже люблю, всё люблю! Спасибо еще раз за комплименты! Привет англофилам. :bye: :drink:

П.С. На английских свадьбах очень круто, вы были когда-нибудь?
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №14 Мне нравится
Ответ пользователю Barmaleich на сообщение
Анимация крутая, да и шрифты мне очень понравились!
На англ.свадьбах еще не была, но переезжаю в Лондон после Дня Икс - так что посмотрим.. :-)
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №15 Мне нравится
Мне кажется я побывала в каком то чудесном путешествии))

Взгляд жениха, когда он Вас увидел- просто бомба:-)
Декор очень теплый получился, ничего лишнего.

Поздравляю Вас от всей души. Спасибо за столь подробный отчет. Стащила фотки в свою папку вдохновения:-D
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №16 Мне нравится
Все просто супер! Поздравляю еще раз, миссис и мистер Оуэн! ))))
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №17 Мне нравится
Какая красота!!!
с огромным удовольствием прочитала Ваш отчет!
Вы очень красивые!
Несколько раз ловила себя на мысли о том, что просматриваю фото с заграничной свадьбы ))) несмотря на то, что свадьба проходила в России.
Вам, действительно, удалось совместить традиции двух стран!
Поздравляю и огромного семейного счастья!
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №18 Мне нравится
Потрясающе! Поздравляю Вас! Просто изумительно всё организовано - с неимоверно тонким вкусом, при этом очень душевно! потрясающие фото - вся гамма эмоций!
Фотограф отработал на пять с плюсом, а у Вас - явный писательский талант. Поэтому только что, дочитав последнюю строчку, очнулась у себя дома с ощущением, что побывала на свадьбе!
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №19 Мне нравится
Лиза, у вас великолепная свадьба! Поздравляю! Всё настолько гармонично и тепло. Отдельный класс за фин.отчет и документы! Я сама настолько люблю четкость, что как вижу такие продуманные вещи - радуюсь от всего сердца! Вы огромные молодцы! Еще раз поздравляю с новыми жизненными статусами вас и вашего мужа!
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №20 Мне нравится
Профессиональная видесъемка свадеб, юбилеев, дней рождений, корпоративных праздников, выпускных и др.
Монтаж на свадьбе ролика поздравления гостей.
Монтаж отснятого вашего видеоматериала.
Создание красочного видеофильма с использованием спецэффектов.
Нелинейный компьютерный монтаж видео.
Доступные цены.

Разместить рекламу
Голубой в разделе Фотоидей — 82073 фото
 
Новое сообщение
Лето в разделе Фотоидей — 11685 фото

Загрузка...
Ещё
Ещё
Блог Коллекции
Ещё
Коллекции
Ещё
Ещё
Ещё
Ещё
Коллекции
Ещё
Коллекции
Ещё
Рекламное объявление в самых популярных разделах форума на Невеста.info

Преимущества услуги рекламное объявление:

  • Нативная реклама в самом читаемом разделе Форум
  • Возможность рассказать невестам о вашей акции или услуге
  • Возможность показывать объявление невестам конкретного города
  • Создание и показы рекламного объявления — бесплатные
  • Оплачиваются только переходы с объявления в ваш профиль согласно установленной ставке за клик в каталоге

При возникновении вопросов, напишите нам по адресу admin@nevesta.info

Свяжитесь с фирмой Сообщение невесте
Телефон:
Невеста.info — всё для подготовки к свадьбе