Онлайн: 39 невест, 4 фирмы

HELP!! организация свадьбы с иностранцем на 20 человек

Подписчики 7

Вам также может понравиться:

Девочки, нужна помощь в организации свадьбы с иностранцем на 20 человек!!!!

Голова идет кругом... не знаю с какой стороны подступиться..учитывая что я была вообще против всех свадебных церемоний и из обязательных атрибутов должны были присутствовать я ( в каком-нибудь дизайнерском НЕсвадебным платье и дорогущих туфлях), будущий муж и фотограф, дабы запечатлить всю эту неземную красоту. Без гостей, выкупов, тамады, ресторанов. Ужин вдвоем, вино- сыр-фрукты, отель и самолет на следующий день куда-нибудь в райское местечко все это рисовало мне мое воображение в качестве идеальной свадьбы. Что как оказалось идет в полный разрез с представлениями о свадьбе будущего мужа, родителей,родственников и всех друзей. На друзей и родственников можно было бы наплевать, но вот с мнением жениха и мамы как ни крути придется считаться. В итоге склоняемся к скромной свадьбе человек на 20.
БМ – иностранец, и даже эта скромная свадьба ложиться на мои хрупкие плечи..будучи мега неорганизованным человеком, даже как организовать эту МАЛЮСЕНЬКУЮ свадбу для меня огронмный подвиг...Девочки, читая отчеты и форум, те,кто организовывал свадьбу на 40-50 и о боже 80 человек, да вы просто ГЕРОИНИ!!!!!

Итак свадьба, гостей приблизительно 20 человек (в основном мои друзья-близкие росдвтенники + 2-3 друга со стороны жениха). Отдельно будет неофициальная регистрация и еще одна свадьба с родственниками – друзьями мужа на его родине, но сошлись на том, что от меня там слава богу требуется только присутствие)))))))))) Дата - четверг-пятница середины апреля, чтобы избежать очередей и толп).
Свадебный день представляется как: сборы в отеле, фотосессия-прогулка вдвоем, встреча с гостями, загс, ресторан)
Т.к. жених иностранец будет ДБ №4 (савеловский). В идеале хотелось бы совместить отель с рестораном, где-нибудь в районе дворца бракосочетаний, чтобы избежать длительных переездов по москве в будний день. Кто-нибудь может что-нибудь посоветовать??? Нужны красивые интерьеры для фотосессии, идеальное обслуживание (в этом МЧ педант), вкусная европейская еда. Бюджет 3-4 тысячи на человека+ свой алкоголь.
Не знаю нужен ли ведущий на такое количество гостей да и МЧ и часть гостей испаноговорящие..как бы не получился праздник только для русской половины, пусть и большей)) Мои друзья говорят по английски-испански, да и уже успели найти общий язык с МЧ, но часть родственников БМку ни разу не видела..очень боюсь как бы не было неловкого молчания во время праздничного ужина..Самой трудится переводчиком-ведущей весь вечер в собственную свадьбу желания нет..сможет ли ведущий собрать организовать разновозрастных и разноговорящих гостей? И Может просто обойтись какой-нибудь музыкальной группой – диджеем-фокусником?? Может нанять переводчика?? Но хочется максимально минимизировать присутсвие чужих людей на свадьбе (И мозг опять упорно рисует картину идеальной свадьбы вдвоем..)

Буду рада любым советам..Никогда раньше не писала на форумах, прошу прощения, если стоило создать отельные темы для каждого из этих вопросов?Заранее спасибо!
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №1 Мне нравится 1
Ответ пользователю Olyalyaa на сообщение
Не волнуйтесь, у Вас еще много времени, успеете все организовать, и свадьба будет замечательная! :-)
Я сейчас для своей свадьбы присматриваюсь к гостинице Садовое кольцо на Сухаревской. Рекомендовать пока не буду, еще с банкетным менеджером не общалась, но на заметку.
На форуме хвалят Националь, Президент отель, Мариотт, но там в 3000 не уложиться...
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №2 Мне нравится
ох... вы только начните готовится и все пойдет своим чередом.
вот что я нашла где то на этом форуме:
СПИСОК СВАДЕБНЫХ ДЕЛ

Решить заранее:

1. Определиться с датой свадьбы. Если собираетесь венчаться, посмотреть, возможно ли это в выбранный день.
2. Подумать о том, без чего вы не представляете себе свадьбу, что бы такого особенного вы на ней хотели. Расставить приоритеты.
3. Определиться с концепцией свадьбы: тематика, стиль, цвет и т.д.
4. Прикинуть предварительный бюджет свадьбы и здраво оценить, сколько вы способны на нее потратить.
5. Составить приблизительный список гостей.
6. Позвонить / зайти в ЗАГС и узнать всю интересующую информацию.
7. Определиться, нужны ли вам свидетели. Если да, решить, кто ими будет.
8. Подумать над маршрутом свадебной прогулки.
9. Подумать над сценарием всего свадебного дня и банкета.
10. Примерно определиться со свадебным путешествием (если собираетесь за границу, начинайте готовить загранпаспорта).
11. Составить список подарков, которые вы хотели бы получить.

Основные дела и покупки:

1. Подать заявление в ЗАГС.
2. Если собираетесь венчаться, выбрать храм и обсудить детали венчания с батюшкой.
3. Выбрать свадебного фотографа.
4. Видеооператора.
5. Ведущего / Тамаду.
6. DJ.
7. Подготовить шоу-программу.
8. Выбрать площадку для проведения банкета. Утвердить меню.
9. Купить обручальные кольца.
10. Свадебное платье. Купить/сшить.
11. Фата. Купить/сшить.
12. Нижнее белье. Купить.
13. Туфли. Купить.
14. Балетки. Купить.
15. Подвязка. Купить/сшить.
16. Аксессуары. Купить.
17. Костюм для жениха. Купить.
18. Рубашка. Купить.
19. Галстук/пластрон. Купить.
20. Туфли. Купить.
21. Мужские аксессуары. Купить.
22. Носки и белье. Купить.
23. Платья для подружек невесты. Купить/сшить.
24. Браслеты на руку из живых цветов. Заказать.
25. Если будет выкуп, подготовить сценарий.
26. Подобрать машины для свадебного кортежа.
27. Украсить место банкета и свадебный кортеж.
28. Выбрать стилиста и записаться к нему на репетицию.
29. Заказать свадебный торт.
30. Заказать каравай.
31. Выбрать турфирму и заказать свадебное путешествие.
32. Заказать букет невесты.
33. Заказать бутоньерку жениху.
34. Подготовить свадебные приглашения (купить/сделать самостоятельно)
35. Взять уроки танцев. Придумать, под какую музыку будете танцевать первый танец.

Дополнительные дела и покупки:

1. Заказать номер в гостинице для первой брачной ночи.
2. Устроить мальчишник, девичник.
3. Составить брачный контракт, если планируете таковой.
4. Придумать сценарий второго дня свадьбы.
5. Фейерверк.
6. Солярий.
7. Альбом для пожеланий. Купить/сделать самостоятельно.
8. Купить атрибуты для прогулки, фотосессии и конкурсов (по договоренности с ведущим).
9. Бокалы для молодых. Купить.
10. Бокалы для битья. Купить.
11. Свечи для «домашнего очага». Купить.
12. Замочек на мост. Купить.
13. Лепестки роз, рис и мелочь.
14. Кулечки / корзинки для лепестков. Купить/сделать самостоятельно.
15. Обложка на свидетельство. Купить.
16. Подушечка для колец. Купить/сделать самостоятельно.
17. Ленты / бутоньерки свидетелей. Купить.
18. Бонбоньерки. Купить/сделать самостоятельно.
19. Рассадочные карточки. Купить/сделать самостоятельно

Не забыть:

1. Заблаговременно сообщить гостям дату и место свадьбы.
2. Заказать номера в гостинице для иногородних гостей.
3. Подготовиться к выкупу, если таковой имеется (сценарий, реквизит, еда и напитки для гостей).
4. Придумать, что гости будут делать во время прогулки (купить шампанское, бутерброды, соки, воду, возможно, заказать программу у ведущего).
5. Составить план рассадки гостей за свадебным столом и подготовить рассадочные карточки.
6. Собрать чемоданы для свадебного путешествия.
7. За несколько дней до свадьбы обзвонить всех подрядчиков, чтобы напомнить о вашем дне.

Что взять с собой в день свадьбы:

1. Жениха.
2. Паспорта.
3. Кольца.
4. Обложку на свидетельство.
5. Иголку и нитки.
6. Вату и пластырь, если натрете ноги.
7. Влажные салфетки, обычные салфетки.
8. Таблетки от головной боли, от боли в животе, от расстройства желудка, успокаивающие (на всякий случай).

Выберите что вы хотите из этих пунктов, посмотрите что девчонки делали своими руками в хендмейде и вас самой захочется все это сделать!!!
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №4 Мне нравится
Olyalyaa, есть гостиница Татьяна Достаточно приятное местечко. Не такая крутая, как Марриотт Тверская, Президент Отель. Но достойная. Просто посмотрите ее. Есть и свой ресторанчик (выкладываю фото, делала там оформление). Отличные фотоссесии можно сделать в ресторане . Это дело не бесплатное, но интерьер - ОБАЛДЕННЫЙ.
Когда найдете ресторан, можно задумываться о его оформление (если оно требуется). Когда купите платье, найдите флориста. Желательно заранее. ЧТобы спокойно обговорить все детали, заказать цветы и не волноваться.

На счет тамады. Многое зависит от ваших друзей. Если у вас есть массовики-затейники, то можно их попросить организовать развлечения. Но как факт ведущий должен быть (свой или наемный), чтобы направлять в нужное русло гостей, вовремя огласить вынос торта, первый танец молодых и др. Обязательно согласуйте музыку.
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №5 Мне нравится
Я думаю, что можно найти ведущего со знанием испанского или английского (БМ и родственники говорят по англ?)
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №6 Мне нравится
Как вариант Ирис-отель на Коровинском, там же устроить сборы, фотосесессию и потом в загс , и потом вернуться обратно. Место приятное и хорошее, но бронировать чем раньше тем надежнее. примерно в эти 3000 или чуть больше уложитесь.
Ну а найти англоговорящего ведущего уж точно не проблема.
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №7 Мне нравится
Ответ пользователю Olyalyaa на сообщение
Мне регулярно приходиться вести свадьбы на английском языке, как в России, так и в Европе (Англия, Голландия). У интернациональной свадьбы, безусловно, есть свои особенности. Как правило, иностранцам интересно познакомиться с культурными обычаями России. Я бы рекомендовал оставить в программе банкета встречу с караваем, тосты (у европейцев и американцев не принято произносить много тостов), конкурсы (в Европе они менне распространены во время застолья). Вообще, обсуждение и составление программы - очень специфично, зависит от аудитории. Парочка рекомендаций по программе в конце этого сообщения.

Как быть с переводом? Есть несколько вариантов. Например, пригласить ведущего, говорящего на нескольких языках. Выступая на иностранных свадьбах, я веду мероприятие на русском и английском языках, одновременно. Если ведущий не говорит на другом языке, то можно попросить знакомых помочь с переводом, посадить их рядом с иностранцами за столик и просить их переводить суть того, что говорит ведущий, гости. Более затратный вариант - это приглашать и ведущего переводчика. У меня есть партнер, человек, который работает со мной в паре на мероприятиях переводчиком, где требуется второй язык отличный от английского. Он знает французский и испанский. Здесь нужно быть готовым к тому, что в программе будет меньше элементов, так как одна и таже информация будет озвучиваться дважды: на русском и втором языке, а это требует больше времени.

А теперь, парочка рекомендаций: чередовать свадебные традции двух культур и оставлять в программе простые, универсальные, понятные гостям с обоих сторон элементы. Тогда всем будет интересно и все будут вовлечены... Многолетний опыт подсказывает, что чопорные англичане, сдержанные немцы, и т.д. очень легко включаются в общее веселье. Если по началу, скажем, первый час, иностранные гости ведут себя сдержанно, то потом увидев, как русские искренне поздравляют, отвечают на вопросы ведущего, играют, охотно подключаются к предлагаемым "затеям".

Интернациональные свадьбы - это всегда очень интересно, позитивно и радостно!
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №8 Мне нравится
Ответ пользователю Olyalyaa на сообщение
мой будущий муж из Австралии, будет примерно 15 гостей с его стороны + около 50 с моей. Мы долго думали..решили, что нам больше подойдет вариант с переводчицами (2 девушки за 2 стола с иностранными гостями) и русским ведущим, владеющим английским на среднем уровне.
Посоветовалась с ведущим - он одобрил такой вариант, поскольку ведение всей программы на двух языках - утомительно для всех
У Вас меньше людей значительно, поэтому, думаю, можно обойтись ведущим с хорошим английским!
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №9 Мне нравится
Ответ пользователю Olyalyaa на сообщение
А я бы посоветовала гостиницу "Покровка-сьют", там же ресторан Цифры.

PS: Полностью согласна с тем что сказал Геннадий.
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №10 Мне нравится
Ответ пользователю Olyalyaa на сообщение
Смею предположить, что жених испанец.
Как то в каком-то ЖЖ прочла расказ испанца о том как он побывал на русской свадьбе и весь рассказ был посвящён тому ужасу, который на него произвёл тамада:-D и вопросу - почему просто нельзя сидеть и наслаждаться вкусной пищей))
У испанцев принят торжественый обед после венчания, после чего молодёжь может продолжить веселье где-нибудь в ночном клубе.
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №11 Мне нравится
у нас на свадьбе (русской) играла латино-американская группа (я фанат Испанского языка, песен и т.д.) Играли "классику", под которую целый час зажигали без устали ВСЕ гости, включая старшее поколение и даже бабушек. Вообще расчет был на молодежь и моих таких же испано-фанатеющих девчонок, но оторвались все.

+ неповторимая энергетика живой музыки и инструментов. + колоритные ребята.
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №12 Мне нравится

почему просто нельзя сидеть и наслаждаться вкусной пищей))

приходилось бывать на европейских свадьбах....

честно? СКУКОТА. дада, именно вот эта официальная часть, когда все сидят за столом практически в тишине и "наслаждаются вкусной пищей"...

конечно, свадьба свадьбе рознь, никого не хочу обидеть, но у нас друзья иностранцы гуляли на не одной русской свадьбе - и все в восторге, даже если не было спец. переводчиков. Понятно, что свадьбы все были без идиотских конкурсов и с нормальной тщательно продуманной программой и организацией...
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №13 Мне нравится

А теперь, парочка рекомендаций: чередовать свадебные традции двух культур и оставлять в программе простые, универсальные, понятные гостям с обоих сторон элементы. Тогда всем будет интересно и все будут вовлечены... Многолетний опыт подсказывает, что чопорные англичане, сдержанные немцы, и т.д. очень легко включаются в общее веселье.

+10000
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №14 Мне нравится
Огоооооо, не ожидала такой информационной поддержки!!! Всем огромное спасибо за рекомендации!!

Да, вся и мои и друзья БМ говорят по английски, вариант с английским бы нас устроил, но я сомневаюсь вообще в необходимости ведуещего на свадьбу на такое количество гостей. Конкурсы, караваи и прочие "традиции" вызывают у меня нервную дрожь, и лично мне по душе именно ужин европейского плана, да и БМ, побывав однажды на свадьбе у моей подруженции в Шатуре вряд ли теперь подпишется на конкурсы-тамаду))) Так что организовывать то получается особо и нечего. Возложим на друзей ответственность объявить танец-тост-торт.. В данном случае наверное ди-джея с музыкой и/или муз. группы будет достаточно? Друзья у нас веселые, заводить их особо не надо...

answer1699016]Ginger Bride :-) [/answer], можно контакты группы в личку?
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №15 Мне нравится
Ответ пользователю Марья-Искусница на сообщение
Надеюсь это не мой БМ после посещения свадьбы в лучших шатурских традициях :-D
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №16 Мне нравится
Цитата пользователя Olyalyaa:

но я сомневаюсь вообще в необходимости ведуещего на свадьбу на такое количество гостей.

если у вас компания больше 8 человек и вы нехотите балагана / тишины весь вечер - ведущий нужен однозначно
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №17 Мне нравится
Цитата пользователя Olyalyaa:

танец-тост-торт.. В данном случае наверное ди-джея с музыкой и/или муз. группы будет достаточно?

развлечения на свадьбе не сводятся к банальным конкурсам - тостам - сбору денег в ползунки. просто ужин может буть скучновато...гостей оп-любому надо развлекать, тем более что у вас не дружная сплоченая компания, а группы незнакомых людей.

развлечением могут быть слайд шоу с вашими детскими фотографиями, фотки с предсвадебной фотосессии, просто лав-стори, прикольное или романтичное видео о вас, ваших семьях, вашей истории и т.д.

очень понравился вариант (кстати подсмотренный на британской свадьбе) презентации от друзей про жениха (от друзей жениха) и невесту (от, соответственно, подружек невесты) - с ржачными фотками "из молодости", прикольными сюжетами и т.д.

а главное - фотки и видео не требуют перевода! всем весело, все заняты) параллельно можно наслаждаться "вкусной едой";-) ))
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №18 Мне нравится
Женихам иностранцам так же русские выкупы интересны, но только конечно желательно не проводить его в подъезде. Посмотрите свадьбу Кати и Бруно в моём альбоме. Это как раз свадьба русской девушки и Бразильца. На свадьбе было 20 человек.

Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №19 Мне нравится
Ответ пользователю Olyalyaa на сообщение
Доброе время суток!

В летнем сезоне 2011 года делали свадьбу для 25 человек. Невеста русская ,а жених - турок. Свадьба проходила в одной из московских усадеб. Аренда в летний период составляла 125 000 рублей (в межсезонье стоимость опускается в будни до 50 000 рублей). Меню очень достойное от 2 500 рублей на персону. Фотосессию делали в самой усадьбе и в музейных залах. Есть возможность организовать конные прогулки на каретах.
В нашем случае была запланирована выездная регистрация на поляне перед самой усадьбой, но шел проливной дождь ,и мы с утра все перенесли в помещение.
В плане программы: идеальный вариант - англоговорящий ведущий/ведущая. На нашей свадьбе был русскоговорящий ведущий, а за столами у иностранных гостей сидели друзья, которые говорят и на русском ,и на турецком языке. Была очень насыщенная программа: видеоролик со свадьбы в Турции (там свадебная церемонии прошла раньше), слайд-шоу с love story, театрализованный постановочный танец в исполнении молодых и сопровождении коллектива исторической реконструкции, русский народный фольклорный коллектив, а в конце запуск небесного фонарика. Все остались очень довольны.
Фото можно посмотреть на нашем сайте
Ответить Ответить Цитировать Пожаловаться №20 Мне нравится
Сведебная детская и семейная съемка по доступным ценам

Разместить рекламу

Вам также может понравиться:

Белый в разделе Фотоидей — 619765 фото
 
Новое сообщение
Невеста в разделе Фотоидей — 485792 фото

Загрузка...
Ещё
Коллекции
Ещё
Ещё
Коллекции
Ещё
Коллекции
Ещё
Коллекции
Ещё
Ещё
Ещё
Блог Коллекции
Ещё
Ещё
Ещё
Рекламное объявление в самых популярных разделах форума на Невеста.info

Преимущества услуги рекламное объявление:

  • Нативная реклама в самом читаемом разделе Форум
  • Возможность рассказать невестам о вашей акции или услуге
  • Возможность показывать объявление невестам конкретного города
  • Создание и показы рекламного объявления — бесплатные
  • Оплачиваются только переходы с объявления в ваш профиль согласно установленной ставке за клик в каталоге

При возникновении вопросов, напишите нам по адресу admin@nevesta.info

Свяжитесь с фирмой Сообщение невесте
Телефон:
Невеста.info — всё для подготовки к свадьбе