Пока остановились на варианте - Шереметьевский парк-отель (доехать можно от м.Тимирязевская 10 мин, а также вроде от м.Динамо и м.Аэропорт).
Уже ездили туда, нас устроило то, что у него небольшая зеленая территория, выездную можно провести либо на поляне, либо на бетонном подиуме в окружении деревьев (что удобнее, можно стулья поставить).
Ценник банкета от 2600 с чел. + 10% обслуживание + всего 200 руб/чел пробка. Для дете до 2 лет бесплатно, с 2 до 12 - 1300 руб. И есть даже детское меню. Персонал нам очень понравился, отзывчивые и готовые помочь. Менеджеров уже не было, так нам все показали и рассказали администратор и сотрудница ресторана.
Если захотите остаться там в номере отеля, стоит номер студио 5000 с завтраком, сауной и вечерним выездом.
Единственное, над чем я думаю, там зал ресторана разделен будто на 2 части. Справа столы еврорассадка, слева место для танцев. Посередине две небольшие стенки длинной по метру примерно каждая. Но если у вас 50 чел, то думаю место будет и с той стороны где столы. Мне все говорят что не надо заморачиваться)) вам лучше поехать и посмотреть)

вообще парк-отель Шереметьевский приглянулся, там вроде от 2600.